The Little Freak deel1 is uit!!

Super nieuws dames en heren!

op 27 september 2016 is The Little Freak deel 1 in druk verschenen, die zijn opwachting zal maken tijdens het stripfestival Breda! (15 & 16 Oktober Claudius Prinsenlaan 8, 4811 DK Breda)

Na 2 jaar!!! zwoegen, bloed zweet en tranen was het boek klaar voor druk en kan het avontuur beginnen, voor de characters, mijzelf én de lezer.

Een verhaal met humor, spanning, avontuur en een vleugje horror. Een boek waar ik heerlijk aan kan werken, dat ik er zelf helemaal verantwoordelijk voor ben, voor het verhaal, tekenwerk en de kleur, maakt het alleen deste meer speciaal voor mij.

Zoals je ziet is dit deel 1, momenteel ben ik bezig met deel 5 en zijn deel 2 t/m 4 klaar voor inspectie, dat wil zeggen dat als de boeken lekker lopen kan ik ze gelijdelijk aan uitgeven zonder dat er te veel druk op te ketel staat en heb ik wat speling met het maken van opkomende delen.

In tegenstelling tot mijn voorgaande verhalen, die engels geschreven waren of engels met nederlands, is dit boek voorlopig volledig in het nederlands. Ik kreeg op beursen te horen dat mensen het spijtig vonden niets te kunnen kopen omdat het engelse tekst was, nu ben ik een iemand die zijn fans / lezers graag een plezier doet en is dit nieuwe verhaal daarom om te beginnen in het Nederlands.

Ik hoop dus dat jullie er net zo veel plezier van zullen beleven als ik.

nieuw_tlf_deel1_

Super good news!

On 27th of September 2016 the first printing of my new project The Little Freak came out, that will have it’s debut during the “strip festival Breda” after 2 years of hard work, where the blood, sweat and tears gushed richly, finally the book was ready for press, and now it’s time for some adventure, for the characters in the book, for me and the readers

A story filled with humor, excitement, adventure and a dab of horror, this is a book that i love working on, and the fact that i’m solely responsible for the story, art and color makes it even more special to me.

As you can see, this is book 1, that means this is installment 1 of many. At this moment i’m working on issue 5, and books 2 through 4 are ready for inspection. This means if these books are successful i can publish following issues more fluently and i will have some leeway working on future issues.

Other than my previous work, which were written in English or a mix of English and dutch this series will be first printed in Dutch language, perhaps when i finally go global this series and everything else will be printed in multiple languages. (one can dream)  Reason i’m printing it in dutch is at conventions i attend i hear that people are sad they can’t read the English text, and seeing i like to please my fans / readers i’ll give them what they want hence the dutch text this time in the book.

I hope that everyone will like the series just as much i enjoy making it.

#ToonOn